疯狂动物城（普通话）

成龙,郑裕玲池田昌子伊娃·考伯

李晨浩,骆言

蒂尔·施威格露娜·施威格莫里兹·布雷多卡罗利妮·舒赫

铃木亮平,森田望智

李连杰,萧芳芳,陈松勇,李嘉欣,胡慧中,赵文卓,朱江,郑少秋,郭涛,高西安,刘金山,俞立文,刘红梅,杨青,潘粤明

周星驰,林俊贤,柏安妮,梁家仁,成奎安

周星驰,袁咏仪,陈宝莲,黄锦江

邓超,孙俪,闫妮,郑爽,柳岩,谢楠,邹兆龙,包贝尔

韦琪,王潇倩,刘校妤,季冠霖,景向谁依,敖磊,范哲琛,弋凡,王秋皓,吴韬,王瀞瑶,曾梦玉

王凯,季冠霖,李立宏,李兰陵,赵毅,刘校妤,文靖渊,汤水雨,星潮,邱邱,杨天翔,孟宇,杨默,赵铭洲,李楠,林强,刘琮,锦鲤,沈良骏,赵霁,胡亚捷,韩乐,王凯（配音）

张东,陈张太康,李诗萌,季冠霖,张喆,梁晓强,宣晓鸣,商虹,张艺,钱文青,周莹,曾梦玉,羊仔,景向谁依,郭政建,严燕生,林强,王秋皓,杨洁,木易,柒夜

王梓,陶典,季冠霖,黄莺

李诚儒,边江,吴磊,于正,徐娇,王珍亮,陈烨林,陈张太康,菜藏,大昕,郭鸿博,谷江山,高凯,高其昌,胡良伟,胡亚捷,姜峰,锦鲤,靖佩瑶,林布,李翰林,雷皓翔,李兰陵,刘明月,吕书君,马正阳,胖雪人,孙郎朗,瞳音,歪歪,吴晛,肖璟,小忻,叶筱玮,郑鹏,赵乾景,张思王之,赵弈钦,张萌,姜广涛,谢添天,叶清,黄莺,贾乃亮,吕艳婷,冯骏骅,季冠霖,娄艺潇,任敏,杨雪,沈磊,赵岭,藤新,宝木中阳,郭浩然,柯暮卿

李诚儒,边江,吴磊,于正,徐娇,王珍亮,陈烨林,陈张太康,菜藏,大昕,郭鸿博,谷江山,高凯,高其昌,胡良伟,胡亚捷,姜峰,锦鲤,靖佩瑶,林布,李翰林,雷皓翔,李兰陵,刘明月,吕书君,马正阳,胖雪人,孙郎朗,瞳音,歪歪,吴晛,肖璟,小忻,叶筱玮,郑鹏,赵乾景,张思王之,赵弈钦,张萌,姜广涛,谢添天,叶清,黄莺,贾乃亮,吕艳婷,冯骏骅,季冠霖,娄艺潇,任敏,杨雪,沈磊,赵岭,藤新,宝木中阳,郭浩然,柯暮卿

陆揆,季冠霖,陈张太康,郭政建,晨宁溪

张杰,叶清,佟心竹,乔诗语,季冠霖,藤新,夏磊,魏超,苏尚卿,宝木中阳,边江